Öldüsen-Kennzeichnung lesen und eine Marke durch eine andere ersetzen

· krom.parts

Drei Angaben auf dem Sechskant entscheiden, ob eine Düse zu Ihrem Brenner passt. Hier steht, was sie bedeuten, wie sich die Buchstaben bei Danfoss, Delavan und Monarch unterscheiden und was Sie vor dem Markenwechsel prüfen.

Öldüsen von Danfoss, Delavan, Monarch und Steinen nebeneinander
Düsen von Danfoss, Delavan, Monarch und Steinen mit Sinterfilter. Unterschiedliche Körper, dieselben drei Angaben.

Was auf der Düse eingeprägt ist

Jede Öldüse trägt auf dem Sechskant drei Angaben. Zusammen beschreiben sie, wie viel Öl sie zerstäubt und in welcher Form:

AngabeBeispielBedeutung
Durchsatz0.60US-Gallonen pro Stunde beim Referenzdruck
Sprühwinkel60°Breite des Ölkegels an der Düsenbohrung
SprühbildSVerteilung des Öls im Kegel: hohl, voll oder dazwischen

Danfoss prägt zusätzlich den Durchsatz in Kilogramm pro Stunde nach EN-Norm (zum Beispiel Kg/h 2.37 bei einer 0.60-Düse) und eine Seriennummer für den internen Gebrauch.

Durchsatz: US-Gallonen pro Stunde

Der Durchsatz wird in US-Gallonen pro Stunde angegeben (USgal/h, oft GPH). Er gilt bei einem Pumpendruck von 7 bar (100 psi) und Öl mit 3,4 cSt — so steht es als Referenzbedingung im Datenblatt der Danfoss-Düsen OD. Der EN-Wert in kg/h wird bei 10 bar gemessen und ist deshalb höher als eine bloße Umrechnung der Gallonen.

Der Durchsatz steigt mit dem Pumpendruck: Dieselbe Düse liefert bei 10 oder 12 bar mehr Öl als bei 7 bar. Die Brenneranleitung nennt den Durchsatz je Düse und Druck. Ersetzen Sie die Düse durch dieselbe Größe, die auf der alten steht, sofern der Kessel- oder Brennerhersteller nichts anderes vorschreibt.

Sprühwinkel

Der Winkel beschreibt, wie weit sich der Ölkegel öffnet. Danfoss fertigt die Düsen OD in vier Winkeln — 30°, 45°, 60° und 80°; Düsen mit 70° und 90° gibt es ebenfalls. Der Winkel muss zum Brennerkopf und zum Feuerraum passen: Ein zu breiter Kegel benetzt das Flammrohr oder die Brennraumwände, ein zu schmaler macht die Flamme instabil. Behalten Sie den Winkel der Originaldüse bei.

Sprühbild: der Buchstabe nach dem Winkel

Der Buchstabe zeigt, wie das Öl im Kegel verteilt ist. Es gibt drei Grundformen — Hohlkegel, Vollkegel und Halbvollkegel —, aber jeder Hersteller verwendet eigene Buchstaben:

SprühbildDanfossDelavanMonarch
HohlkegelHANS
VollkegelSBR
HalbvollkegelBWAR

Vorsicht beim Buchstaben B. Bei Danfoss bedeutet B Halbvollkegel, bei Delavan Vollkegel. Eine Danfoss 0.60 60°B wird durch eine Delavan 0.60 60°W ersetzt, nicht durch eine Delavan 60°B.

Eine Marke durch eine andere ersetzen

Düsen verschiedener Marken sind austauschbar, wenn die Angaben übereinstimmen. Prüfen Sie in dieser Reihenfolge:

  1. Durchsatz — dieselbe Zahl beim selben Referenzdruck.
  2. Sprühwinkel — dieselbe Gradzahl.
  3. Sprühbild — den Buchstaben mit der Tabelle oben übersetzen.
  4. Gewinde — Standarddüsen haben das Gewinde 9/16"-24 UNEF und passen in denselben Düsenstock.
  5. Anziehen — Danfoss empfiehlt 15–20 N·m, höchstens 25 N·m.

Auf unserer Startseite übernimmt die Düsenauswahl diese Übersetzung: Geben Sie die drei Angaben der alten Düse ein und Sie sehen alle passenden Düsen aller Marken mit Preis und Lagerbestand. Das ganze Sortiment finden Sie im Bereich Öldüsen.

Der Filter in der Düse

Hinter dem Gewinde sitzt ein Filter, der die feine Bohrung schützt. Seine Art hängt vom Durchsatz ab. Für die Danfoss-Düsen OD nennt das Datenblatt:

Durchsatz, USgal/hFilter
0.30–0.35Sinterbronze, 30 µm
0.40–0.85Sinterbronze, 45 µm
1.00–1.75Sinterbronze, 75 µm
2.00–11.0Monel-Sieb, 140 µm
12.0–35.0Ohne Filter

Delavan verwendet Sinterfilter bis 2,00 USgal/h, Monel-Siebe von 2,25 bis 15,00 USgal/h und darüber keinen Filter. Je feiner die Bohrung, desto feiner der Filter: Eine kleine Düse ohne funktionierenden Filter verstopft schnell.

Wann die Düse wechseln

Eine verschlissene oder teilweise verstopfte Düse zerstäubt ungleichmäßig: Der Brenner startet mit Rauch, der Kessel verrußt und für dieselbe Wärme wird mehr Öl verbrannt. Die Düse ist ein günstiges Teil, deshalb wird sie in der Praxis bei der jährlichen Wartung getauscht statt gereinigt — Reinigen mit Draht oder Nadel beschädigt die Bohrung.

Quellen: Danfoss, Öldüsen Typ OD, technisches Datenblatt 520F0380; Delavan, Katalog der Öldüsen; Vergleichstabellen der Sprühbilder von Delavan und Monarch ihrer Händler.